中国人「4年ぶりに日本を訪れた中国人の感想がこちら」　中国人「生活様式が完全に変わった」「在宅勤務が増えたからかな？」

中国人「日本の上半身を包み込む抱き枕がどう見ても中国のコレ」　中国人「暖かそうだけど寒そう」「そのまま極寒の地へ・・」

中国人「東京の節電女子のとんでもない生活を見てみよう」　中国人「世界が滅びても彼女は生き残る」「節約というよりも芸術」

中国人「完璧すぎる京都のスタバが美しすぎる」　中国人「これは優雅」「ぜひ行きたい！」

日本人「これ、あと3日でサポート終了するらしいで？」　中国人「流れゆく時代に涙」「うちの会社、業務停まるぞ」

日本紙「中国アプリ、中国と台湾を結ぶ高速鉄道の表示を開始！」　中国人「という夢を見ました」「どうせ乗れない」「安すぎない？」

中国人「英語”2″の日本人が英語で朗読する『裸の王様』を聞いてみよう」　中国人「日本人は新言語の創造に成功した」「恐るべしカタカナ」

中国人「日本のエアコン修理業者さん、まさかのチェンジを食らう」　中国人「これはひどい」「何がしたかったの？」

中国人「日本人女性の半数は50代以上であることが判明」　中国人「田舎はもっとひどい」「日本の中高年はみんな若く見える」

中国で無印とホンダがコラボした電動スクーターが発売され、話題に　中国人「ちょっと魅力」「富裕層は本当に乗るかな？」

日本人「炊飯器と結婚したインドネシア人が4日後に離婚した理由がこちら」　中国人「これってあるよね」「中国のはいろいろできるよ！」

中国人「中国の大学生の奇行が日本メディアで紹介される」　中国人「全く笑えない」「もうそろそろいいんじゃないですかね」

中国人「円安の影響で、日本で牛肉の逆転現象が発生している模様」　中国人「それでも安い」「和牛にとってはチャンスでは？」

中国人「日本の好きなラーメンランキング。みんなはどのラーメンが好き？」　中国人「中国人とは逆」「福岡のトンコツ最高！」

全国高校サッカー選手権決勝、岡山学芸館３－１東山で初優勝！　中国人「この雰囲気が羨ましい」「一方中国では八百長・・」

中国人「福岡の陥没事故、1週間で復旧してしまったらしい」　中国人「意外と遅くね？」「中国の工事は無駄に早い」

日本、3年ぶりに行動制限のないGWを迎え、軒並み混雑　中国人「いいなぁ」「明日PCR検査」「とりあえず家の外に出たい」

日本の8社が出資して先端半導体の新会社を設立へ　中国人「未雨綢繆」「なんで日本には半導体企業がないの？」

上海ディズニー

日本紙「上海ロックダウンで上海ディズニーが荒れ放題」　中国人「漂う終末感」「究極の緑化環境保全活動だな」

日本メディアが「上海ロックダウンで上海ディズニーが荒れ放題」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスによるロックダウンで...

飲食物持込禁止の無効を求めて大学生が上海ディズニーを提訴　中国紙「上海は東京よりも園内の飲食物が高い！」　中国人「利益は誰に？」

飲食物持込禁止の無効を求めて大学生が上海ディズニーを提訴したそうです。このことについて中国のネットメディアが「上海は東京よりも園内の飲食物が高い！」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 ...

Top

タイトルとURLをコピーしました