文化
日本の元首相、約4千冊の漢文書籍を中国国家図書館へ寄贈 中国人「ありがとう！」「今まで日本にあって本当に良かった」
中国の反応
The日本 大学入試センター試験で4人が不正で失格。スマホが2人と終了後の解答記入が1人。もう1人は・・ 中国人「なんでダメなの？」「日本は厳格すぎ」
大学入試センター試験で4人が不正で失格となったそうです。スマホが2人と終了後の解答記入が1人で、もう1人の理由は・・・。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
大学入試センター試験は20日、全国の会場で理科と数...
エンターテイメント ミス日本コンテスト２０１９、グランプリ受賞者はなんと東大理三 中国人「整形はしてなさそう」「ネットアイドルにはなれると思う」
ミス日本コンテスト２０１９が行われました。グランプリ受賞者はなんと東大理三だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
「第５１回ミス日本コンテスト２０１９」が２１日、東京・京王プラザホテルで行われ、東大...
サッカー 中国紙「日本、サウジにボコボコにされるも準々決勝進出。ボール試合率3割以下でアジアの雄と呼べるのか？」 中国人「勝てば何でもいい」
中国のネットメディアが「日本、サウジにボコボコにされるも準々決勝進出。ボール試合率3割以下でアジアの雄と呼べるのか？」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
日本代表は21日、...
鉄道 中国紙「ベトナム国会が一度否決した高速鉄道計画が再浮上し、日本が注目」 中国人「国会が否決？」「ベトナムはこっちチームでは？」
ベトナム国会が一度否決した高速鉄道計画が再浮上しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
2019年1月16日、中国メディアの観察者網は、「ベトナムの高速鉄道計画が再浮上し、日本が注目して...
経済 中国紙「アップルに部品を提供する日本の電子部品メーカー、中国での需要激減で業績下方修正」 中国人「アメリカは関係ない」「経済危機？」
中国のネットメディアが「アップルに部品を提供する日本の電子部品メーカー、中国での需要激減で業績下方修正」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
モーター大手の日本電産の永守重信...
The日本 中国人「インフルエンザにかかっていない日本人の心の叫びが強烈」 中国人「私も同じ！」「結局は自分の首を絞めるだけ」
インフルエンザにかかっていない日本人の心の叫びが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
インフルエンザにかかっていない日本人の心の叫びが強烈
職場のあの...
ハイテク 中国紙「日本の企業で多くのロボット従業員が解雇される」 中国人「これはいいニュース」「人間とロボットのすれ違い」
中国のネットメディアが「日本の企業で多くのロボットが解雇される」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
中国メディア・東方網は１６日、中国でも大きな話題を集めた日本の「ロボット...
The日本 中国人「日本のローソンの社長の息子が反抗期でとんでもない状態らしい」 中国人「これは酷い！」「反抗期というより反逆罪」
日本のローソンの社長の息子が反抗期だという記事が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本のローソンの社長の息子が反抗期でとんでもない状態らしい
...
飲食 鹿児島の中学生、パンチとキックでマグロを捕獲 中国人「いいなー」「マグロを食べてみたい！」
鹿児島の中学生がパンチとキックでマグロを捕獲したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
鹿児島県奄美市笠利町の中学生2人が8日午後、同町赤木名海岸に迷い込んだマグロを素手で「確保」した。獲物は174セ...
飲食 中国人「日本人がクソ笑ったアメリカのBBQを見てみよう」 中国人「あはははは！」「これはいい言葉」
「日本人がクソ笑ったアメリカのBBQを見てみよう」という画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本人がクソ笑ったアメリカのBBQを見てみよう
...
サッカー サッカーアジア杯、日本はウズベキスタンに2-1で逆転勝ちで1位突破 中国人「日本は恐ろしい」「優勝は日本かな」
サッカーアジア杯で日本はウズベキスタンに2-1で逆転勝ちし、グループリーグを1位突破しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
サッカーのアジア・カップは17日、アラブ首長国連邦のアルアインなどで...
文化 中国人「祭姪文稿を公開中の東京の博物館で売られているせんべいが物凄い」中国人「これは厳しい」「日本人は背景を知ってるの？」
「祭姪文稿を公開中の東京の博物館で売られているせんべいが物凄い」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
祭姪文稿が東京の博物館で公開された。その博...
サッカー 訪中したサッカー西野朗前監督「選手育成のため中国独自のシステム構築が重要だ」 中国人「日本人は中国人よりも中国のことをよくわかっている」
訪中したサッカー西野朗前監督が「選手育成のため中国独自のシステム構築が重要だ」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ロシア大会で日本代表を率いた西野...
The日本 東京の神社で寒中水浴大会が行われる 中国人「劇的に寒そうすぎる」「大和民族はこうして強国に上り詰めた」
東京の神社で寒中水浴大会が行われたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
東京・鉄砲洲稲荷神社で行われた、一年の無病息災を願う寒中水浴大会。ふんどしや白装束姿の参加者９８人が氷の入った水槽に漬かり、心...
事件 北九州市議が欧州視察で昼間に飲酒 → 市民が視察費返還請求 → 棄却 中国人「これが民主主義」「公務員になるなら先進国よりも途上国」
北九州市議が欧州視察で昼間に飲酒していたことが判明し、市民が視察費の返還を求めて住民監査請求を行いましたが、棄却されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
北九州市議会の一部議員が昨年の欧州...
未分類 中国人「日本の英語は相変わらずものすごい！という画像を見てみよう」 中国人「中国も似たようなもの」「ロシアもひどい」
日本の英語は相変わらずものすごい！という画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本の英語は相変わらずものすごい！
（訳者注：「No Dr...
軍事 日本政府、中ロ対処を念頭に「電子攻撃機」を開発へ 中国人「あらあら」「日本の技術力を甘く見てはいけない」
日本政は中ロ対処を念頭に「電子攻撃機」を開発するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
政府は、敵のレーダーや通信を無力化する「電子攻撃機」を開発する方針を固めた。自衛隊の輸送機や哨戒機に強力...