日本のテレビ「川で急に鉄砲水に遭った時はどうすれば助かる？」　中国人「日本のテレビは面白い」「拡散しよう」

日本、100歳以上の高齢者が初めて8万人を上回る　中国人「日本の医療と社会の発展度は本物」「医療保険は日本に学べ！」

日本政府の大臣の資産を公開。平均額は●△円。最も多かったのは・・　中国人「すくなっ！」「隠すのがうまいな」

東京五輪組織委「旭日旗の持ち込みを禁止しない」　中国人「米軍が何も言わないのだから問題ないんじゃね？」「ただの内政干渉」

中国人「日本語がわかる人に質問。これ、読める？」　中国人「QRコードかと思った」「日本語は不思議な言葉」

中国人「日本人は透明なマスクを考えた。一方ドイツ人はこんなマスクを考えた」　中国人「ワイパーがいるね」「私は日本を選ぶ」

見知らぬ人を助けるランキングで日本は125ヶ国中最下位に　中国人「この結果はデタラメ」「日本人の親切は誤解されがち」

AKB茂木がテレビ番組の罰ゲームでセミの素揚げを食べる　中国人「これって罰ゲームか？」

国交省「サムスンGalaxy Note7の機内での使用を禁止しろ」　中国人「サムスン終わったな」「他の機種は大丈夫？」

中国人「NHKの朝の料理コーナーで発生した放送事故！」　中国人「これは重大事故」「食べられるだけまだいい」「NHK恐るべし」

中国人「完璧すぎる京都のスタバが美しすぎる」　中国人「これは優雅」「ぜひ行きたい！」

[中国掲示板] 訪日外国人が日本で驚くことを挙げていこうと思う (海外の反応)

中国人「乃木坂46メンバーが東京芸大に合格し職員が契約解除された模様」　中国人「東京芸大すばらしい」「俺も嬉しい」

中国人「インスタント麺を発明したのって誰？日本？中国？」(中国掲示板)

文芸評論家として知られる早稲田大学の教授がセクハラで解雇　中国人「これが先進国日本の本当の姿だ」「中国では無理」

中国人「地方の人が思う『東京』と首都圏の人が思う『東京』は違うらしい」　中国人「品川は東京、蒲田は横浜」「中目黒・・」

中国人「日本の超絶美人が日常的にしている普通のこと」　中国人「諦めろ」「美しさは遺伝子と手術のみに依存する」

東京で開催された”盗めるアート展”、開始30分前に全てのアートが盗まれる　中国人「盗みではなく略奪」「なんと高尚な日本人」

日本語訳

中国人「中国の定番料理『地三鮮』の日本語訳が強烈」　中国人「これは面白い」「親子丼の国だもんな」

「中国の定番料理『地三鮮』の日本語訳が強烈」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。中国の定番料理「地三鮮」の日本語訳が強烈（訳者...

Top

タイトルとURLをコピーしました