中国人「W杯開会式で映った変な日本人の正体が判明。むちゃくちゃいい人だった」　中国人「これはほっこり」「W杯を楽しんで！」

東大の卒業式で武漢出身の留学生が卒業生総代として答辞を読む　中国人「ありがとう東大！」「これが東大が非凡たる理由」「この子、テレビに出てなかった？」

中国人「日本の好きなラーメンランキング。みんなはどのラーメンが好き？」　中国人「中国人とは逆」「福岡のトンコツ最高！」

中国人「コスタリカ戦の後の日本人の気持ちは恐らくこれ」　中国人「もったいない」「気を抜いたら一瞬」

中国人「出世を望まない日本の若者の割合がすごいことに」　中国人「中国も同じ状況」「出世は割に合わない」

中国人「日本人が『意味はわからないが完璧な面白さ』としてあげた動画が全く理解不能だけど面白くてクセになる」

中国人「W杯決勝T 1回戦のスペイン-モロッコ戦を見た日本人の感想がこちら」　中国人「日本は謙虚」「解散解散！」

中国人「日本で実施された『ハリウッドで実写化してほしいアニメ・漫画ランキング』」　中国人「トップに賛成！」「ぜひこれで！」

中国人「NTT東日本の社員、長期休暇を認められて世界に拡散される」　中国人「素晴らしき資本主義」「俺の有休は隔離で消え去った」

日本紙「中国アプリ、中国と台湾を結ぶ高速鉄道の表示を開始！」　中国人「という夢を見ました」「どうせ乗れない」「安すぎない？」

中国人「日本でメニューの写真と実物が違い過ぎる事件が発生した模様」　中国人「なんと良心的なお店」「新人が分量を間違えたのかな？」

中国人「円安の影響で、日本で牛肉の逆転現象が発生している模様」　中国人「それでも安い」「和牛にとってはチャンスでは？」

中国人「中国の大学生の奇行が日本メディアで紹介される」　中国人「全く笑えない」「もうそろそろいいんじゃないですかね」

京大、アルパカから全ての新型コロナに有効な抗体の抽出に成功か　中国人「アルパカすごい！」「VHH抗体？」「名前を変えてあげよう」

伊勢丹新宿店の第1四半期の売上が過去最高に　中国人「これは意外」「恐らくもっと増える」

千葉県市川市の前市長が買った200万円の高級机セット、オークションに出品　中国人「日本の政治は清廉潔白」「高すぎない？」

海外の方「大阪vs東京。確かに大阪人は面白い。距離が近い。全員が芸人」（海外の反応）

中国人「日本では台風を名前ではなく号数で呼ぶらしい」　中国人「そうなの？」「日本語では『やまたけ』？」

高速鉄道

日本紙「中国アプリ、中国と台湾を結ぶ高速鉄道の表示を開始！」　中国人「という夢を見ました」「どうせ乗れない」「安すぎない？」

日本メディアが「中国アプリ、中国と台湾を結ぶ高速鉄道の表示を開始！」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。台湾周辺で大規模な軍事演習を続ける中国で、地図に初めて本土側と台湾とを結ぶ高...

中国紙「日本の新幹線と中国高速鉄道の先頭車の形状の違いについて解説する」　中国人「なんだこの記事」「パクったからに決まってるだろ」

中国のネットメディアが「日本の新幹線と中国高速鉄道の先頭車の形状の違いについて解説する」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。日本には新幹線が、中国には高速鉄道が走っている。日本の新...

中国紙「ベトナム国会が一度否決した高速鉄道計画が再浮上し、日本が注目」　中国人「国会が否決？」「ベトナムはこっちチームでは？」

ベトナム国会が一度否決した高速鉄道計画が再浮上しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2019年1月16日、中国メディアの観察者網は、「ベトナムの高速鉄道計画が再浮上し、日本が注目して...

Top

タイトルとURLをコピーしました